[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.14.7″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbgcid-96f64fd3-477a-4d0a-966b-d466b90a8e44″ background_color_gradient_start=\u00a0\u00bbrgba(27,18,61,0.5)\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bbrgba(27,18,61,0.5)\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_center\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||3px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb30px||30px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb50px||50px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-96f64fd3-477a-4d0a-966b-d466b90a8e44%22:%91%22background_color%22%93}\u00a0\u00bb][et_pb_row use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.14.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1200px\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10.6vh||10.6vh||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0vh||10px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0vh||0vh||true|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb750ms\u00a0\u00bb animation_speed_curve=\u00a0\u00bbease\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.14.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.14.7″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbJost||||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb75px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|150px||150px|false|true\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.14.7″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb42px||42px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.14.7″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.14.7″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.14.7″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbPoppins||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ link_font=\u00a0\u00bbPoppins||||||||\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bbgcid-6b801917-549c-40a4-868c-e090799aa039″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-6b801917-549c-40a4-868c-e090799aa039%22:%91%22link_text_color%22%93}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
1. Politique de protection des donn\u00e9es personnelles et de gestion des cookies<\/strong><\/p>\n La pr\u00e9sente politique de protection des donn\u00e9es personnelles s\u2019applique au site web et explique comment vos donn\u00e9es sont collect\u00e9es, utilis\u00e9es et quels sont vos droits s\u2019agissant du traitement de vos donn\u00e9es. 1.1.\u00a0\u00a0 \u00a0Les d\u00e9finitions<\/strong><\/p>\n Donn\u00e9es personnelles :<\/u>\u00a0<\/span>il s\u2019agit de toute information relative \u00e0 une personne identifi\u00e9e ou identifiable directement ou indirectement. 1.2.\u00a0\u00a0 \u00a0Les finalit\u00e9s du traitement<\/strong> 1.3.\u00a0\u00a0 \u00a0Les donn\u00e9es collect\u00e9es et dur\u00e9es de conservation associ\u00e9es<\/strong> Fonctionnalit\u00e9s des cookies utilis\u00e9s sur notre site Ces cookies sont strictement indispensables pour vous permettre de naviguer sur le site et pour vous fournir certaines fonctionnalit\u00e9s que vous avez demand\u00e9es. Sans ces cookies, le site web ne pourrait fonctionner correctement et les services que vous demandez, tels que l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des pages restreintes, ne pourraient vous \u00eatre propos\u00e9s.<\/p>\n Cookies persistants<\/strong> Cookies de mesure d\u2019audience<\/strong> G\u00e9rer les cookies<\/strong><\/p>\n Vous pouvez exprimer vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de cookies directement aupr\u00e8s du site en vous rendant sur le gestionnaire des cookies.<\/p>\n Dans les pr\u00e9f\u00e9rences de votre navigateur ou de votre appareil mobile, vous pouvez \u00e0 tout moment d\u00e9sactiver certains cookies. La m\u00e9thode de d\u00e9sactivation des cookies peut varier en fonction de l\u2019appareil et du navigateur, mais elle se trouve habituellement dans les rubriques Pr\u00e9f\u00e9rences ou Param\u00e8tres de s\u00e9curit\u00e9. Elle sera d\u00e9crite dans le menu d\u2019aide de votre navigateur.<\/p>\n 1.4.\u00a0\u00a0 \u00a0Les destinataires de vos donn\u00e9es<\/strong> 1.5.\u00a0\u00a0 \u00a0La s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong> Les prestataires auxquels nous faisons appel s\u2019engagent \u00e9galement \u00e0 garantir la confidentialit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des informations transmises.<\/p>\n 1.6.\u00a0\u00a0 \u00a0Vos droits<\/strong><\/p>\n D\u00e9signation du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 et droit des personnes concern\u00e9es<\/u> [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Politique de confidentialit\u00e91. Politique de protection des donn\u00e9es personnelles et de gestion des cookies La pr\u00e9sente politique de protection des donn\u00e9es personnelles s\u2019applique au site web et explique comment vos donn\u00e9es sont collect\u00e9es, utilis\u00e9es et quels sont vos droits s\u2019agissant du traitement de vos donn\u00e9es.Break-Out Company est Responsable des traitements des donn\u00e9es personnelles de communication […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-40889","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n
Break-Out Company <\/span>est Responsable des traitements des donn\u00e9es personnelles de communication externe, au sens du R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du 27 avril 2016.
Ce traitement est r\u00e9f\u00e9renc\u00e9\u00a0 dans un registre maintenu par le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es d\u00e9sign\u00e9 par le Responsable de traitement et repose sur l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime poursuivi par ce dernier, \u00e0 savoir pr\u00e9senter et expliquer les activit\u00e9s qu\u2019il met en \u0153uvre.<\/p>\n
Traitement de donn\u00e9es personnelles :<\/u>\u00a0<\/span>il s\u2019agit de toute op\u00e9ration portant sur des donn\u00e9es personnelles (collecte, enregistrement, extraction, modification etc.)
Personnes concern\u00e9es :<\/u>\u00a0<\/span>toute personne physique dont les donn\u00e9es personnelles font l\u2019objet du traitement. Dans ce qui suit, les personnes concern\u00e9es peuvent \u00eatre d\u00e9sign\u00e9es par le terme \u00ab Vous \u00bb ou \u00ab Vos \u00bb.
Responsable de traitement :<\/u>\u00a0<\/span>il s\u2019agit de la personne physique ou morale qui d\u00e9termine la finalit\u00e9 et les moyens du traitement.
D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es :<\/u>\u00a0<\/span>il s\u2019agit de la personne d\u00e9sign\u00e9e par le responsable de traitement charg\u00e9e d\u2019informer et conseiller l\u2019organisme ainsi que les employ\u00e9s, de contr\u00f4ler le respect du r\u00e8glement, d\u2019\u00eatre contact\u00e9 par les personnes concern\u00e9es pour des questions relatives \u00e0 leurs droits, de coop\u00e9rer avec la CNIL et d\u2019\u00eatre son point de contact.
Autorit\u00e9 de contr\u00f4le :<\/u>\u00a0<\/span>il s\u2019agit d\u2019une autorit\u00e9 publique ind\u00e9pendante qui est institu\u00e9e par un \u00c9tat membre et qui est charg\u00e9e de surveiller l\u2019application des lois applicables en mati\u00e8re de protection des Donn\u00e9es personnelles (le R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 (R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des Donn\u00e9es personnelles) ; les textes adopt\u00e9s par l\u2019Union Europ\u00e9enne et la l\u00e9gislation fran\u00e7aise pouvant s\u2019appliquer \u00e0 la protection des Donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es dans le cadre du pr\u00e9sent Contrat.<\/p>\n
Nous traitons vos donn\u00e9es pour\u00a0 vous fournir les fonctionnalit\u00e9s du site attendues. Vous pourrez ainsi naviguer sur notre site pour connaitre les activit\u00e9s, services que nous d\u00e9veloppons et les outils que nous vous proposons.
Certaines informations collect\u00e9es peuvent nous permettre de comprendre, d\u2019am\u00e9liorer et ainsi d\u00e9velopper notre site en fonction de vos besoins.<\/p>\n
Nous collectons les donn\u00e9es personnelles que vous nous communiquez en remplissant des formulaires, en souscrivant \u00e0 des services en ligne ou en nous adressant des correspondances.
Les donn\u00e9es personnelles vous concernant sont conserv\u00e9es pour la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation de la finalit\u00e9 poursuivie par le traitement.
Lors de l\u2019ouverture et de la navigation sur notre site internet, un outil de tra\u00e7age g\u00e9n\u00e8re et d\u00e9pose un ou plusieurs cookie(s) sur votre terminal.<\/p>\n
Cookies non persistants<\/strong>
Les cookies g\u00e9n\u00e9r\u00e9s sont temporaires. Certains peuvent persister sur votre terminal jusqu\u2019\u00e0 quelques heures apr\u00e8s la fermeture du navigateur. L\u2019objectif n\u2019est pas de reconna\u00eetre votre appareil lors de vos consultations ult\u00e9rieures.<\/p>\n
Ces cookies peuvent collecter notamment l\u2019identifiant de votre terminal, la localisation, les pr\u00e9f\u00e9rences (langue, pages consult\u00e9es, etc.)
Les donn\u00e9es collect\u00e9es sont conserv\u00e9es maximum 13 mois.<\/p>\n
Ils permettent de comprendre l\u2019utilisation et la fr\u00e9quentation g\u00e9n\u00e9rale du site de fa\u00e7on \u00e0 l\u2019am\u00e9liorer.<\/p>\n
Pour la r\u00e9alisation de la ou des finalit\u00e9s pr\u00e9cit\u00e9s, vos donn\u00e9es sont susceptibles d\u2019\u00eatre transf\u00e9r\u00e9es :
\u2013\u00a0\u00a0 \u00a0\u00c0 toutes entit\u00e9s de Break-Out Company<\/span> pour la r\u00e9alisation d\u2019un service propos\u00e9
\u2013\u00a0\u00a0 \u00a0\u00c0 nos sous-traitants pour les seuls besoins de la sous-traitance<\/p>\n
Le responsable de traitement a pris des mesures techniques, organisationnelles afin de vous garantir un niveau de s\u00e9curit\u00e9 ad\u00e9quat lorsque vous utilisez nos services.<\/p>\n
En vertu de la loi n\u00b078-17du 6 janvier 1978 modifi\u00e9e et du R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du 27 avril 2016, vous disposez d\u2019un droit d\u2019acc\u00e8s, de limitation, de rectification, d\u2019opposition ou d\u2019effacement concernant vos donn\u00e9es. Si vous voulez exercer ce droit il vous suffit d\u2019\u00e9crire au D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es d\u00e9sign\u00e9 par Ma\u00eetre Th\u00e9r\u00e8se Hamonou : …………..<\/span> Si vous estimez que vos droits ne sont pas respect\u00e9s, vous pouvez introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de contr\u00f4le.<\/p>\n